Spanish Swear Words: 30 Bad Words (Spain, Mexico, Argentina)
🇪🇸 Spanish · 30 cards · B2 · by Lucía Herrera
I grew up in Valencia and now live in Mexico City, so I hear two very different sets of bad words every day — and my students mix them up constantly. That is why every card carries a strength rating from 1 (you could say it to your grandmother) to 5 (you may get punched) plus the region where the word actually belongs. The traps are real: coño is almost punctuation in Spain but purely anatomical in Latin America, coger is innocent in Madrid and filthy in Buenos Aires, and cabrón is an insult or a greeting depending on tone and country. Learn these to understand them first; say them only once you can read the room.
Flip through the cards, then switch to Quiz. Tap the play button on any row to hear it. The full table below is there to read, print or copy into your own flashcard app.
The Reji iPhone app is being rebuilt and returns to the App Store soon.
All 30 cards
| # | Spanish | English | Example | Audio |
|---|---|---|---|---|
| 1 | tonto Strength 1/5 · all regions. Barely an insult; often affectionate with kids or a partner. Feminine: tonta. | silly, dumb | No seas tonto, claro que puedes hacerlo. Don't be silly, of course you can do it. | |
| 2 | mierda Strength 2/5 · all regions. Feminine noun. Works as an interjection and as a modifier: "una película de mierda" (a shitty film). | shit | ¡Mierda, se me olvidó el cargador! Shit, I forgot my charger! | |
| 3 | culo Strength 2/5 · all regions, most casual in Spain. Politer options: trasero, nalgas (Mexico), cola (Argentina). | ass, butt | Me caí de culo en el hielo. I fell flat on my ass on the ice. | |
| 4 | carajo Strength 3/5 · Latin America mainly, also Spain. Originally a vulgar word for penis. "Vete al carajo" = get lost. | damn, hell | ¿Qué carajo está pasando aquí? What the hell is going on here? | |
| 5 | joder Strength 3/5 · Spain, where it is the all-purpose swear word. In Latin America it usually means "to pester" and sounds much milder. | to fuck; damn! | ¡Joder, qué frío hace hoy! Fuck, it's cold today! | |
| 6 | coño Strength 2-3/5 as a filler interjection in Spain; 5/5 elsewhere, since in Mexico and Argentina only the anatomical sense is understood (and it sounds like a Spaniard talking). Don't export it. | cunt; damn! | ¡Coño, qué susto me has dado! Bloody hell, you scared me! | |
| 7 | hostia Strength 2-3/5 · Spain only. Religious origin (communion wafer), so devout relatives may wince. "Dar una hostia" = to smack someone. | damn, bloody hell | ¡Hostia, qué golazo! Bloody hell, what a goal! | |
| 8 | gilipollas Strength 4/5 · Spain. Same form for masculine, feminine and plural: un/una gilipollas, unos gilipollas. The classic road-rage insult. | asshole, dickhead | El del coche de atrás es un gilipollas. The guy in the car behind is a dickhead. | |
| 9 | capullo Strength 3/5 · Spain. Literally a cocoon or flower bud; also crude slang for the glans. A notch softer than gilipollas. Feminine: capulla. | jerk, prick | Ese capullo se largó sin pagar. That prick left without paying. | |
| 10 | cojones Strength 3-4/5 · Spain. Endlessly productive: "por cojones" (whether you like it or not), "tener cojones" (to be brave). | balls, guts | Ese tío me toca los cojones. That guy gets on my damn nerves. | |
| 11 | polla Strength 4/5 · Spain. Feminine noun. Careful: "ser la polla" is praise, "me importa una polla" means I couldn't care less. | dick, cock | Su nuevo disco es la polla. Their new album is fucking brilliant. | |
| 12 | follar Strength 4/5 · Spain. In Latin America the equivalents are coger or, in Mexico, chingar. | to fuck, to shag | Llevan meses sin follar. They haven't had sex in months. | |
| 13 | me cago en la leche Strength 3/5 · Spain. Literally "I shit in the milk". Harsher versions swap in religious words; this is the safe classic. | for fuck's sake | Me cago en la leche, otra multa. For fuck's sake, another fine. | |
| 14 | cabrón Strength 4/5 as an insult; 1/5 between close friends in Mexico. Feminine cabrona. Literally "male goat", historically implying a cheated husband. | bastard, asshole; dude (Mexico) | Ese cabrón todavía me debe dinero. That bastard still owes me money. | |
| 15 | puta madre Strength 4/5 · Mexico uses "¡puta madre!" for anger or pain; in Spain "de puta madre" means excellent. The preposition and the tone change everything. | fucking hell!; great (Spain, with "de") | ¡Puta madre, se cayó el servidor! Fucking hell, the server went down! | |
| 16 | hijo de puta Strength 5/5 · all regions. Fighting words everywhere. Feminine: hija de puta. The Mexican equivalent is "hijo de la chingada". | son of a bitch | El hijo de puta me robó la cartera. The son of a bitch stole my wallet. | |
| 17 | zorra Strength 4/5 · all regions. Literally a female fox; the masculine zorro means "sly" and is a compliment, which tells you plenty. | bitch, slut | No la llames zorra, es una compañera. Don't call her a slut, she's a colleague. | |
| 18 | maricón Strength 5/5 · homophobic slur in all regions. Some gay speakers in Spain and the Caribbean reclaim marica/maricón among friends; as a learner, recognise it and never use it. | faggot | Le gritaron maricón al salir del bar. They shouted "faggot" at him as he left the bar. | |
| 19 | pendejo Strength 3/5 · Mexico and most of Latin America. Feminine pendeja. In Argentina and Uruguay a pendejo is just a kid or a brat, not a real insult. | dumbass, idiot | No seas pendejo, revisa la dirección. Don't be a dumbass, check the address. | |
| 20 | güey Strength 1/5 · Mexico. Often spelled wey. Friendly among friends, but "ser bien güey" means to be a complete idiot. | dude, man | ¿Qué onda, güey? ¿Ya llegaste? What's up, dude? Are you here yet? | |
| 21 | pinche Strength 3/5 · Mexico. Used before a noun as an intensifier, never on its own. In Spain a pinche is a kitchen assistant, nothing rude. | damn, fucking | Quita tu pinche mochila del asiento. Get your damn backpack off the seat. | |
| 22 | chingar Strength 4/5 · Mexico. The most versatile Mexican verb: chingón (awesome), chingadera (piece of junk), "chinga tu madre" (fuck you, 5/5). | to fuck; to break; to bother | Se chingó la lavadora otra vez. The washing machine broke again. | |
| 23 | no mames Strength 3/5 · Mexico. Literally "don't suck". Expresses disbelief, good or bad. Clean version: "no manches". | no way!, quit bullshitting | ¡No mames, ganamos el partido! No fucking way, we won the game! | |
| 24 | verga Strength 4/5 · Mexico, Central America, Venezuela, Colombia. Feminine noun. "¡A la verga!" = get out of here / oh hell. | dick | Me vale verga lo que digan. I don't give a fuck what they say. | |
| 25 | pedo Strength 2/5. The fart sense works everywhere and "ir pedo" (drunk) is also said in Spain; "¿qué pedo?" (what's up / what's the problem) is Mexico. | fart; drunk; problem | Llegó bien pedo a la cena. He turned up completely hammered to the dinner. | |
| 26 | coger Strength 3/5 · vulgar in Mexico, Argentina and most of Latin America; completely neutral in Spain, where you "coges el autobús". Use tomar or agarrar in the Americas. | to fuck (Lat. Am.); to take, to grab (Spain) | ¿Esos dos ya cogieron o qué? Have those two slept together yet or what? | |
| 27 | boludo Strength 2/5 · Argentina and Uruguay. Feminine boluda. Among friends it is almost punctuation; said to a stranger it is a genuine insult. | dude; idiot | Dale, boludo, no te enojes. Come on, dude, don't get upset. | |
| 28 | pelotudo Strength 3-4/5 · Argentina and Uruguay. Clearly stronger than boludo and rarely affectionate. | jerk, complete idiot | Sos un pelotudo, te avisé mil veces. You're a complete idiot, I warned you a thousand times. | |
| 29 | la concha de tu madre Strength 5/5 · Argentina and Uruguay. There concha is vulgar for vagina; in Spain and Mexico it just means shell (and Concha is a common woman's name). | motherfucker, fuck you | ¡La concha de tu madre, mirá lo que hiciste! Motherfucker, look what you've done! | |
| 30 | quilombo Strength 2/5 · Argentina and Uruguay. Originally a brothel, now everyday slang for disorder. Mexico would say desmadre. | mess, chaos | El centro es un quilombo a esta hora. Downtown is a total mess at this hour. |
Native Spanish speaker from Valencia, now in Mexico City. I tutor Spanish online and keep a notebook of the words my students trip over. Every deck here comes from that notebook.
Questions about this deck
- What is the most common swear word in Spanish?
- It depends on the country. In Spain it is joder, used much like English "fuck" as an interjection, followed by coño and hostia. In Mexico the everyday winners are güey, pendejo, pinche and anything built on chingar. In Argentina you will hear boludo dozens of times a day. No single word carries the same force everywhere, which is why every card in this deck is labelled by region.
- Which of these words are safe to use with friends?
- The ones rated 1 or 2: tonto, güey, boludo, quilombo, pedo, mierda and culo. Ratings 3 and 4 (joder, pinche, gilipollas, cabrón, verga) are fine among close friends who swear, but not at work or with a partner's parents. Avoid the 5s entirely: hijo de puta and la concha de tu madre start fights, and maricón is a homophobic slur included only so you recognise it.
- Why is coño mild in Spain but offensive in Latin America?
- In Spain coño has worn down into a filler interjection, roughly "bloody hell", and you hear it from speakers of every age. In Mexico, Argentina and most of Latin America it kept only its literal anatomical meaning, so it lands like the English c-word. The asymmetry runs the other way with coger: neutral in Madrid, explicitly sexual in Mexico City and Buenos Aires.
- Can cabrón be friendly?
- Yes, in Mexico and parts of Central America. "¿Qué pasó, cabrón?" between close friends is like "what's up, man", and as an adjective cabrón can mean impressive or brutally hard ("el examen estuvo cabrón"). In Spain it is almost always hostile, closer to "bastard". Tone and an existing friendship carry the whole meaning, so wait until someone uses it with you first.
More Spanish decks: spanish swear words
100 Basic Spanish Words for Beginners (A1)
The 100 most useful Spanish words for beginners (A1): greetings, pronouns, core verbs, question words, everyday nouns, adjectives and connectors, with examples.
100 Most Common Spanish Verbs (with yo & tú forms)
The 100 Spanish verbs you will hear every day, each with its meaning, the yo and tú present-tense forms, and a short natural example. For A1 beginners.
Colors in Spanish: 25 Words with Gender Rules
Learn 25 Spanish color words for beginners: basic colors, shades like celeste and turquesa, plus light/dark combinations and gender agreement notes.
Common Spanish Phrases for Beginners (50 Essentials)
Fifty everyday Spanish phrases for absolute beginners: greetings, thank-yous, apologies and survival questions, with notes on tú vs. usted and Spain vs. Mexico usage.
Hard Spanish Words to Pronounce (rr, j, ñ + slang)
Thirty Spanish words my students stumble over: the trilled rr, the raspy j, ñ, vowel pile-ups, long words and a few slang traps. With tips and examples.
Irregular Spanish Verbs: 40 You Really Need (A2)
Forty common irregular Spanish verbs for A2 learners: stem changes, irregular yo forms and preterites, each with a natural example sentence and a usage note.
Numbers in Spanish 1–100 (Plus Dates and Prices)
Spanish numbers from 0 to 100, plus hundreds, mil, un millón and the ordinals first–tenth, with cards for prices, ages and dates. For A1 beginners.
Spanish Adjectives: The 100 Most Useful
The 100 Spanish adjectives beginners really need, with natural examples, gender-agreement notes and warnings about ser vs estar. Ideal for A1 learners.